رسائل تعزية الرسامين والفنانين في وفاة السيد كينتارو ميورا مؤلف مانجا Berserk
تفاجئ محبو ومعجبو المانجا حول العالم مع إعلان خبر وفاة السيدة كيناترو ميورا صباح أمس بسبب إصابته بتسلخ الأبهر، وقدم العديد من الرسامين والعاملين في الصناعة تعازيهم بوفاته.
جيورجي موريكاوا
(مؤلف مانجا Hajime no Ippo وعمل ميورا معه كمساعد)
写真は三浦建太郎君が寄稿してくれた鷹村です。
今かなり感傷的になっています。
思い出話をさせて下さい。
僕が初めての週刊連載でスタッフが一人もいなくて困っていたら手伝いにきてくれました。
彼が18で僕が19です。
某大学の芸術学部の学生で講義明けにスケッチブックを片手に来てくれました。 pic.twitter.com/hT1JCWBTKu— 森川ジョージ (@WANPOWANWAN) May 20, 2021
هذه الصورة لتكامورا رسمها لي كينارو ميوري.
إنها تشعرني بالعاطفة الآن.
اسمحلوا لي أن أخبركم عن ذكراي مع ميورا.
عندما قمت بتأليف أول تسلسل أسبوعي لي كنت في ورطة لعدم وجود مساعدين، عندها أتى كينتارو لمساعدتي.
كان عمره 18 عامًا وأنا كنت 19 عامًا.
كان مجرد طالبٍ في قسم الفنون بجامعة ما، أتى إلي حاملًا كراسة رسم تحت ذراعه.
لم أكن أعلم جودة رسمه، فلذا أريته رسمة قمت بإنهائها وطلبت منه القيام بنسخها.
لقد أذهلتني النتيجة.
موهبته كانت تفوق سنه بكثير.
بعد عدة رسمات، أصبحت مفتونًا به.
كنا ما نزال يافعين، فتوقفنا لمناقشة المانجا.
سألته أن يريني كراسة رسمه حيث تملكني الفضول حيالها. عندما رأيت ما بداخلها أصبت بالذهول أكثر، شعرب بالقشعريرة.
كانت هنالك جنية، ومحارب معه سيف ضخم. تلك الرسومات أصبحا في ما بعد باك وجاتس.
لقد صعقتني تلك الرسومات التي رسمت بواسطة قلم رصاص ثخين.
صرخت “ما هذا!؟”.
أجاب “إنه شيء في رأسي. أود رسمه بعد أن أكتسب المزيد من المهارة.”
تسائلت كم من الوقت كان يعمل عليه.
Berserk كان موجودًا بالفعل.
بعد عدة أشهر، بدأت Hajime no Ippo بالتسلسل.
في نفس الوقت تقريبًا بدأت Berserk بالتسلسل أيضًا.
كنت قد سمعت عن بعض القصص حول الصعوبات التي تواجه كينتارو.
لكنني كنت مقتنعًا…
كنت على يقين بأن المانجا التي تحظى بالشعبية الكبيرة قد بدأت.
هذه السلسلة التي اعتبر كنتارو نفسه قد اكتسب المهارات الكافية للرسم وقام بإطلاقها بثقة تامة.
كنت على يقين بأن العالم سيكون مندهشًا كما كنت أنا، وقد كان.
لقد استخدم كل جزء من ذاته للتعبير عن مهارته الفريدة في الرسم في كل لوحة.
ليس لدي شيء آخر لأقوله سوى الاحترام لتلك الطاقة التي دخلت في كل فصل.
هذه نهاية القصة.
كانت تلك المرة الوحيدة التي تعرفت عليها فيها، لكنني سمعت بأنه يهتم بي.
أنا فخور بتكريم شركته.
أنا آسف كينتارو-كن، لقد تحدثت دون إذن.
يومًا ما سأكون هناك لقراءة الفصل الاخير.
شيكا أومينو
(مؤلفة March Comes in Like a Lion و Honey and Clover)
この2週間ずっと現実感が無く
ずっと机に向かっていたのですが
色んな時間が
次々に思い出され
ずっとお絵描きしながら
一緒におしゃべりをしていたような気持ちです— 羽海野チカ
11/30ダイアリー発売 (@CHICAUMINO) May 20, 2021
لم أشعر بأن الأسبوعان الماضيان كان حقيقيين.
كنت أقابل مكتبي فقط أفكر في كل تلك الذكريات.
الامر أشبه بأننا نتحدث مع بعضنا عندما أرسم.
تنويه: كينتارو توفي في 6 مايو لكن لم يعلن عن وفاته للعامة إلا بتاريخ 20 مايو.
كما قام الحساب الرسمي لأنمي March Comes in Like a Lion بنشر رسمات نهاية الحلقة والتي قام ميورا سينسي برسمها.
三浦建太郎先生、アニメ「3月のライオン」エンドカードに、素敵なイラストを2枚もご寄稿いただきました。
ご冥福を心よりお祈り申し上げます。 https://t.co/lS9vY1ohGN pic.twitter.com/7XyCTTkUqV
— TVアニメ「3月のライオン」公式 (@3lion_anime) May 20, 2021
سوسومو هيراساوا
(ملحن موسيقى الأنمي القديم من Berserk)
السيد ميورا لم يعد موجودًا في هذا العالم المادي. في حين أننا لن نكون قادرين على التحدث وجهًا لوجه، فإن روحك ستظل معي عبر الزمان والمكان في دكرياتي وقلبي.
سيد ميورا، كما هو الحال دائمًا.. أنا مدين لك.
هيرو ماشيما
(مؤلف فيري تيل و EDENS Zero)
ベルセルクは現在進行形の青春時代。この歳になっても単行本の発売日にワクワクしながら買いに行く。悲しくて放心状態。三浦先生のご冥福をお祈りします。
— 真島ヒロ (@hiro_mashima) May 20, 2021
بيرزيرك أبقتني شابًا. حتى في هذا العمر ما زلت أذهب متحمسًا لشراء كل مجلد يصدر. فلترقد بسلام ميورا-سيني.
ماكوتو يوكيمورا
(مؤلف Vinland Saga)
I just learned about Kentaro Miura's death. At the same time, my fans are tweeting about my health. Thank you very much. I will take care of my health and will surely complete the Vinland Saga series. I'm very shocked. I can't put it into words.
— 幸村誠 (@makotoyukimura) May 20, 2021
لقد علمت للتو عن وفاة كيناترو ميورا. في نفس الوقت، يغرد معجبي عن حالتي الصحي. شكرًا لكم جميعًا. سأعتني بصحتي وسأقوم بإكمال فينلاند ساغا. أنا مصدوم للغاية. لا أستطيع التعبير بالكلمات.
أتسوشي أوهكوبو
(مؤلف Fire Force و Soul Eater)
広い世代から愛され、僕の仲間達のバイブルだったベルセルク。ついこの前も全巻いっき読みしてたばかりだったのに。。。学生の時、三浦先生がイベントで渋谷に来るってんで、友達と急いで行ったのもつい最近のよう。はやすぎます先生!
— 大久保篤 (@Atsushi_Ohkubo) May 20, 2021
بيرزيرك كان فخرًا لكل الناس من جميع الأجيال، حتى لي ولأصدقاء، كان هو الإنجيل. قبل عدة أيام كنت قد بدأت بقراءة جميع المجلدات…
عندما كنت طالبًا، سمعت بأن ميورا-سينسي سيكون في شيبويا لحضور فعالية، فأسرعت أنا وأصدقائي لرؤيته. الوفت مبكرٌ جدًا سينسي.
ري هيروي
(مؤلف Black Lagoon).
追悼。ちょっと描画真似してみたけど三浦先生はほんとに線が繊細だなあ。キャスカにはね…幸せになってほしかったんですよ… pic.twitter.com/LkCIu9WwfR
— 広江礼威 (@hiroerei) May 20, 2021
ذهبت إلى الفراش واستقظيت لأجد بأن ميورا سينسي قد توفي. أوه… سيبقى بيرزيرك غير مكتمل… لقد كانت مانجا عظيمة وغنية بالخيال الجريء. أشعر بالصدمة لأنها كانت واحدة من المانجات القليلة التي استمريت على شراءها منذ مدة طويلة. شكرًا على عمل الشاق، وأرجو أن ترقد بسلام R.I.P.
حاولت تقليد رسم ميورا-سينسي لكن رسمه دقيق للغاية، أردت فقط أن تكون كاسكا سعيدة.
كين أكاماتسو
(مؤلف Love Hina و UQ HOLDER)
三浦建太郎先生のご冥福をお祈りいたします。https://t.co/LM2z1Vk4GD
三浦先生は「ネギま」の綾瀬夕映がお好きで、夕映がエロピンチになると興奮のあまりFAXを送って下さったり、ネギまの瀬流彦(せるひこ)先生に許諾を頂いたり、大変嬉しく思っておりました。
大ショックです・・・ pic.twitter.com/UBBxrfRUCx— 赤松 健 (@KenAkamatsu) May 20, 2021
فلترقد بسلام كينتارو ميورا-سينسي
ميورا-سينسي كان مغرمًا بيوي أياسي من Negima. عندما تظهر يوي في لقطة منحرفة، يقوم بإرسال فاكس إلي بحماسة وكان دائمًا ما يكون سعيدًا للحصول على إذن من المعلم في Negima شيروهيكو-سينسي.
ياسوهيسا هارا
(مؤلف Kingdom)
三浦先生のご冥福を心からお祈り致します。
— 原泰久 (@HaraYassa) May 20, 2021
فلترقد بسلام ميورا-سينسي.
يوجي كاكو
(مؤلف Hell’s Paradise: Jigokuraku)
言葉が出てこないし書くのも葛藤があるし…そもそもまだ実感がありません
対談の記事は勉強のため何度も読み返しています
今は、話に夢中で飲み忘れたアイスコーヒーや、一緒に歌った海援隊のワンフレーズ、そんな事ばかりが思い出されます
ご冥福をお祈りします。三浦先生、ありがとうございました pic.twitter.com/CrRkelVWxd— 賀来ゆうじ (@ug_kaku) May 20, 2021
أنا عاجز عن الكلام وأواجه صعوبة في صياغة أفكاري بكلمات… لست مصدقًا للأمر حتى الآو.
استمريت بالعودة للمقابلات السابقة لمعرفة المزيد منها.
لكن حاليًا، فكل ما أستطيع تذكره هو القهوة المثلجة التي نسيت أن أشربها بسبب انشغالنا في الحديث، وذلك الجزء الذي غنيناه معًا من Kaientai.
شكرًا على كل شي ميروا-سينسي، فلترقد بسلام.
ميزوهو كوساناغي
(مؤلفة Yona of the Dawn)
https://twitter.com/KusanagiMizuho/status/1395385733792243715?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1395385733792243715%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.crunchyroll.com%2Far%2Fanime-news%2F2021%2F05%2F20-1%2Fmanga-artists-industry-and-fans-pay-tribute-to-kentaro-miura
لا أستطيع إلا أن أتسائل كيف سيكمل قاتس وصديقه…
أود أن أشكر ميروا-سينسي على إعطائي جزءًا من وقته المزدحم من أجل رسمه لكتاب يونا والتي كانت رسمة رائعة حقًا.
أنا ممتن له له لمساعدته في Yona of the Dawn.
من أعماق قلبي، شكرًا جزيلًا لك!
فلترقد بسلام.
(تنويه: ميروا عمل على عدة رسومات لمانجا يونا)
ميجي
(رسام ياباني، عرف بـ Fate/Grand Order)
https://twitter.com/MEIJI_PKMN/status/1395331780111081472?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1395331780111081472%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.crunchyroll.com%2Far%2Fanime-news%2F2021%2F05%2F20-1%2Fmanga-artists-industry-and-fans-pay-tribute-to-kentaro-miura
دافي رابوزا
(رسام أمريكي، عرف برسم أغلفة مارفل)
https://twitter.com/DaveRapoza/status/1395391783261990912?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1395391783261990912%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.crunchyroll.com%2Far%2Fanime-news%2F2021%2F05%2F20-1%2Fmanga-artists-industry-and-fans-pay-tribute-to-kentaro-miura
The post رسائل تعزية الرسامين والفنانين في وفاة السيد كينتارو ميورا مؤلف مانجا Berserk first appeared on Anime Update | انمي ابديت.

11/30ダイアリー発売 (@CHICAUMINO)
أضف تعليق